-
1 гремучий газ
rus метан (м), рудничный газ (м); гремучий газ (м)eng firedamp__________rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж); гремучий газ (м)eng explosive atmosphereБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > гремучий газ
-
2 гремучий газ
detonating gas имя существительное: -
3 гремучий газ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гремучий газ
-
4 гремучий газ
-
5 гремучий газ
-
6 гремучий газ
1) General subject: detonating gas4) Chemistry: oxyhydrogen5) Mining: carburated hydrogen, carburetted hydrogen, filthy, filtry, grisou, kill, methane6) Oil: oxyhydrogen gas, fire damp, firedamp7) Oilfield: fire-damp gas8) Electrochemistry: electrolytic gas -
7 гремучий газ
-
8 гремучий газ
-
9 гремучий газ
-
10 гремучий газ
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гремучий газ
-
11 гремучий газ
-
12 гремучий газ
-
13 гремучий газ
Russian-English mining-engineering dictionary > гремучий газ
-
14 гремучий газ
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гремучий газ
-
15 гремучий газ
-
16 содержащий гремучий газ
General subject: fieryУниверсальный русско-английский словарь > содержащий гремучий газ
-
17 сорбированный гремучий газ
Geology: occluded gasУниверсальный русско-английский словарь > сорбированный гремучий газ
-
18 газ
gas
– агрессивный газ
– адсорбированный газ
– баллонный газ
– бедный газ
– безокислительный газ
– биологический газ
– благородный газ
– болотный газ
– буферный газ
– ваграночный газ
– веселящий газ
– взрывоопасный газ
– влажный газ
– водяной газ
– возбужденный газ
– воздушный газ
– восстановительный газ
– вредный газ
– выделять газ
– выделяющийся газ
– вырожденный газ
– высококалорийный газ
– выхлопной газ
– газ адсорбируется углем
– газ благородный радиоактивный
– газ болотистый
– газ вторичной очистки
– газ грубой очистки
– газ жидкий
– газ жирный
– газ из буровых скважин
– газ легче воздуха
– газ нефтяной
– газ отработанный
– газ полный
– газ попутный
– газ толкающий
– генераторный газ
– горновой газ
– городской газ
– горючий газ
– гремучий газ
– грязный газ
– доменный газ
– дутьевой газ
– дымовой газ
– запыленный газ
– заторможенный газ
– защитный газ
– идеальный газ
– искусственный газ
– каменноугольный газ
– канализационный газ
– карбюрированный газ
– коксовый газ
– конвертерный газ
– котельный газ
– магнитоионный газ
– невырожденный газ
– неконденсирующийся газ
– неочищенный газ
– неразориентирующий газ
– нефтяной газ
– низкокалорийный газ
– обжиговый газ
– оборотный газ
– одноатомный газ
– окклюдированный газ
– остаточный газ
– отходящий газ
– очищать газ
– печной газ
– плотный газ
– природный газ
– промывать газ
– псевдоожижающий газ
– работать на газ
– рабочий газ
– разбавлять газ
– разориентирующий газ
– разреженный газ
– реальный газ
– редкий газ
– режущий газ
– релаксирующий газ
– рудничный газ
– сбавлять газ
– сбрасывать газ
– светильный газ
– свободный газ
– сернистый газ
– серный газ
– сжатый газ
– сжигать газ в факеле
– сжижать газ
– сжиженный газ
– силовой газ
– смешанный газ
– сухой газ
– сушильный газ
– технологический газ
– токсичный газ
– торфяной газ
– травить газ из аэростата
– транспортирующий газ
– трехатомный газ
– тропосферный газ
– убрать газ
– угарный газ
– углекислый газ
– удушливый газ
– фреатический газ
– фурменный газ
– хвостовой газ
– электронный газ
– электроотрицательный газ
– ядовитый газ
выпускать лишний газ — allow surplus gas to escape
давать полный газ — give full throttle
кислородно - конвертерный газ — oxygen-converter gas
неразориентирующий буферный газ — nondisorienting buffer gas
попутный нефтяной газ — casing-head gas
разориентирующий буферный газ — disorienting buffer gas
рудничный газ после взрыва — after-damp
чистый доменный газ — clean bast-furnace gas
-
19 газ
м.- адсорбированный газ
- аккрецирующий газ
- атомарный газ
- бесстолкновительный газ
- благородный газ
- буферный газ
- взрывоопасный газ
- влажный газ
- возбуждённый газ
- вырожденный газ
- вырожденный электронный газ
- вязкий газ
- вязкоупругий газ
- газ бозонов
- газ высокой плотности
- газ глюонов
- газ гравитонов
- газ для счётчиков
- газ жёстких сфер
- газ из стереоизомерных молекул
- газ квазичастиц
- газ Кнудсена
- газ Лоренца
- газ низкой плотности
- газ при высоком давлении
- газ при низком давлении
- газ при одномерном течении
- газ Рэлея
- газ с вращающимися молекулами
- газ свободных электронов
- газ твёрдых шариков
- газ ультрарелятивистских частиц
- газ Ферми - Дирака
- газ фононов
- газ фотонов
- газ элементарных частиц
- газ, содержащий бор
- гасящий газ
- гиротропный газ
- гремучий газ
- двумерный газ Ферми
- двумерный электронный газ
- двухатомный газ
- делящийся газ
- диамагнитный газ
- диффундирующий газ
- донорный газ
- дырочный газ
- идеальный газ
- излучающий газ
- изотропный газ
- инертный газ
- ионизированный газ
- ионизованный газ
- квантовый газ
- квантовый идеальный газ
- классический газ
- классический идеальный газ
- кометный газ
- кулоновский решёточный газ
- легирующий газ
- лёгкий газ
- лоренцовский газ
- межгалактический газ
- межзвёздный газ
- межпланетный газ
- многоатомный газ
- молекулярный газ
- невозмущённый газ
- невырожденный газ
- невырожденный электронный газ
- невязкий газ
- недиффундирующий газ
- неидеальный газ
- нейтральный газ
- нейтринный газ
- нейтронный газ
- неполярный газ
- неравновесный газ
- нерелятивистский газ
- несжимаемый газ
- низкотемпературный квантовый газ
- нормальный газ
- одноатомный газ
- однокомпонентный газ
- одномерный газ
- однородный газ
- окклюдированный газ
- остаточный газ
- очищенный газ
- парамагнитный газ
- переохлаждённый газ
- пионный газ
- плотный газ
- политропный газ
- полностью ионизированный газ
- полярный газ
- пробный газ
- рабочий газ
- равновесный газ
- радиоактивный газ
- радиолитический газ
- разрежённый газ
- растворённый газ
- реальный газ
- релаксирующий газ
- релятивистский газ
- решёточный газ Поттса
- решёточный газ
- светящийся газ
- сжатый газ
- сжиженный газ
- сжимаемый газ
- сильно ионизованный газ
- сильно разрежённый газ
- слабо ионизованный газ
- слабо неоднородный газ
- слабо разрежённый газ
- совершенный газ
- сорбированный газ
- составной газ
- сцинтиллирующий газ
- термодинамически идеальный газ
- технологический газ
- токсичный газ
- трёхмерный электронный газ
- турбулентный газ
- тяжёлый газ
- увлечённый газ
- угарный газ
- углекислый газ
- ультрарелятивистский газ
- уплотняющий газ
- фононный газ
- фотонный газ
- холодный газ
- экситонный газ
- электронный газ
- электроотрицательный газ
- электроположительный газ
- ядовитый газ -
20 газ
1. м. gasочищать газ — clean a gas; purify a gas
2. м. автогорючий газ — fuel gas; combustible gas
грязный газ — fume-laden gas; crude gas
запылённый газ — dust-laden gas; ash-laden gas
рабочий газ — working fluid; plasma-forming gas
угарный газ — carbon monoxide; whitedamp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРЕМУЧИЙ ГАЗ — ГРЕМУЧИЙ ГАЗ, смесь водорода и кислорода, обычно в соотношении 2:1 по объему. Взрывается при контакте с огнем или электрической искрой. Пламя гремучего газа, получаемое в горелках, используют в металлургии и для плавки кварца … Современная энциклопедия
ГРЕМУЧИЙ ГАЗ — смесь двух объемов водорода и одного объема кислорода. При поджигании взрывается, в присутствии губчатой платины горит. Водородо кислородное пламя (температура до 2800 .С) служит для плавки кварца, платины и др., для резки и сварки металлов … Большой Энциклопедический словарь
Гремучий газ — ГРЕМУЧИЙ, ая, ее; уч (устар.). Производящий громкие звуки, гремящий. Г. водопад. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гремучий газ — взрывоопасная смесь газообразных водорода и кислорода в определенном соотношении. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
гремучий газ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oxyhydrogen gas … Справочник технического переводчика
Гремучий газ — ГРЕМУЧИЙ ГАЗ, смесь водорода и кислорода, обычно в соотношении 2:1 по объему. Взрывается при контакте с огнем или электрической искрой. Пламя гремучего газа, получаемое в горелках, используют в металлургии и для плавки кварца. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРЕМУЧИЙ ГАЗ — смесь водорода с кислородом в объёмном отношении 2:1. При малейшей искре они химически соединяются почти мгновенно, происходит сильный (см.) с температурой пламени выше 2000°С, при этом образуется водяной пар … Большая политехническая энциклопедия
гремучий газ — rus метан (м), рудничный газ (м); гремучий газ (м) eng firedamp fra grisou (m) deu Schlagwetter (n), Sumpfgas (n), Grubengas (n) spa grisú (m) rus взрывоопасная среда (ж), взрывоопасная атмосфера (ж); взрывоопасная (газовоздушная) смесь (ж);… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
гремучий газ — смесь двух объёмов водорода и одного объёма кислорода. При поджигании взрывается, в присутствии губчатой платины горит. Водородо кислородное пламя (температура до 2800ºC) служит для плавки кварца, платины и др., для резки и сварки металлов. * * * … Энциклопедический словарь
гремучий газ — sprogiosios dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis H₂ ir O₂ (2:1) mišinys. atitikmenys: angl. detonating gas rus. гремучий газ ryšiai: sinonimas – perkūno dujos … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
гремучий газ — sprogiosios dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detonating gas; oxyhydrogen gas vok. Knallgas, n; Sprenggas, n rus. гремучий газ, m pranc. gaz détonant, m; gaz explosif, m; gaz fulminant, m … Fizikos terminų žodynas